home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Mundo Manga / Mundo Manga CD 1.iso / programas / Explorer 5 / 5setup.exe / 1033 / RCDATA / CABINET / ie.txt < prev    next >
Text File  |  1999-11-29  |  28KB  |  619 lines
  1.   -------------------------------------------------------------------
  2.                       L╔AME para 
  3.     Microsoft Internet Explorer 5.01 y Herramientas de Internet
  4.                             Noviembre de 1999
  5.   -------------------------------------------------------------------
  6.  
  7.                (c) Copyright Microsoft Corporation, 1999
  8.  
  9.  
  10. Este documento proporciona informaci≤n complementaria o de ·ltima hora
  11. como suplemento a la documentaci≤n de Microsoft(R) Windows(R) Internet 
  12. Explorer y Herramientas de Internet. TambiΘn puede visitar el sitio 
  13. Web de Microsoft para obtener la informaci≤n mßs actualizada.
  14.  
  15. Si necesita informaci≤n acerca de un programa o componente especφfico,
  16. pruebe a buscarla en Microsoft Knowledge Base en
  17. http://support.microsoft.com.
  18.  
  19.  
  20. ----------------------------
  21. C╙MO UTILIZAR ESTE DOCUMENTO
  22. ----------------------------
  23.  
  24. Para ver el archivo IE.txt en la pantalla con el Bloc de notas, 
  25. maximice la ventana del Bloc de notas.
  26.  
  27. Para imprimir IE.txt, ßbralo en el Bloc de notas o en otro 
  28. procesador de textos y utilice el comando Imprimir del men· Archivo.
  29.  
  30.  
  31. CONTENIDO
  32. =========
  33.  
  34. REQUISITOS DEL SISTEMA
  35.   Requisitos de espacio en disco para instalar Internet Explorer 5.01
  36.   Instalar el Service Pack 4 de Windows NT 4.0
  37.  
  38. INSTALACI╙N
  39.   Instalar Internet Explorer 5.01 y Herramientas de Internet 
  40.   Ejecutar Internet Explorer 5.01 en Microsoft Windows NT 4.0
  41.   Instalar los Service Pack de Windows NT 4.0 sobre Internet Explorer 5.01
  42.   Instalar sobre versiones de Windows 2000 
  43.   Ejecutar Internet Explorer 5.01 en un sistema operativo de inicio dual
  44.   Instalar o actualizar la Actualizaci≤n del escritorio de Windows
  45.   Instalar sobre versiones traducidas a ßrabe y hebreo de Windows 98
  46.   Instalar Outlook Express 5 sobre Terminal Server de Windows
  47.   Instalar Internet Explorer 5.01 con la protecci≤n Norton de la 
  48.   papelera de reciclaje activada
  49.   Instalar en Windows 98 con el cliente Novell IPX/IP
  50.   Desinstalar Internet Explorer 5.01 y Herramientas de Internet
  51.   Desinstalaci≤n de Internet Explorer 4.x no disponible
  52.  
  53. PROBLEMAS ADICIONALES
  54. COMPATIBILIDAD CON APLICACIONES
  55.  
  56.  
  57. REQUISITOS DEL SISTEMA
  58. ======================
  59.  
  60. Para ejecutar Internet Explorer 5.01 y Herramientas de Internet, 
  61. el sistema debe cumplir los siguientes requisitos mφnimos:
  62.  
  63. - Un procesador 486 a 66 MHz (se recomienda un procesador Pentium)
  64.  
  65. - Para Microsoft Windows 95 o Windows 98:
  66.   16 MB (megabytes) de memoria RAM como mφnimo 
  67.  
  68.   Para Microsoft Windows NT(R) 4.0:
  69.   32 MB de memoria RAM como mφnimo
  70.  
  71. - Para Microsoft Windows NT 4.0: 
  72.   Debe ejecutar Service Pack 3 (o superior)
  73.  
  74. - Para la instalaci≤n mφnima (s≤lo explorador): 
  75.       Necesario para la instalaci≤n:    45 MB
  76.       Necesario para ejecutarlo:    27 MB despuΘs de reiniciar
  77. - Para la instalaci≤n tφpica:
  78.       Necesario para la instalaci≤n:    70 MB
  79.       Necesario para ejecutarlo:    55 MB despuΘs de reiniciar
  80. - Para la instalaci≤n completa:
  81.       Necesario para la instalaci≤n    111 MB
  82.     Necesario para ejecutarlo:    80 MB despuΘs de reiniciar
  83.  
  84. - Mouse (rat≤n)
  85.  
  86. - M≤dem o conexi≤n a Internet
  87.  
  88. - Unidad de CD-ROM (si se instala desde un CD-ROM)
  89.  
  90. - Algunos componentes podrφan requerir recursos 
  91.   del sistema adicionales a los mencionados arriba. 
  92.  
  93. Requisitos de espacio en disco para instalar Internet Explorer 5.01
  94. -------------------------------------------------------------------
  95. El programa de instalaci≤n de Internet Explorer 5.01 y Herramientas 
  96. de Internet instala la mayorφa de sus archivos en la unidad donde 
  97. estΘ instalado el sistema operativo Windows, independientemente de 
  98. la ubicaci≤n de instalaci≤n que elija. Para liberar espacio en el 
  99. disco duro y ajustarse a los requisitos de espacio en disco de la 
  100. instalaci≤n de Internet Explorer 5.01, debe liberar espacio en la 
  101. unidad donde estΘ instalado el sistema operativo Windows.
  102.  
  103.  
  104. Instalar Windows NT 4.0 Service Pack 4
  105. --------------------------------------
  106. DespuΘs de instalar Windows NT 4.0 Service Pack 4, pero antes de 
  107. instalar Internet Explorer 5.01, es posible que aparezca un mensaje
  108. que recomiende instalar uno o ambos de los siguientes Service Pack 
  109. para solucionar los problemas conocidos de adaptaci≤n para el 
  110. a±o 2000:
  111.  
  112.   Internet Explorer 4.01 Service Pack 1
  113.   Microsoft Data Access Components 2.0 Service Pack 1
  114.  
  115. Internet Explorer 5.01 soluciona los problemas de adaptaci≤n para el 
  116. a±o 2000 considerados en estos Service Pack.
  117.  
  118. INSTALACI╙N
  119. ===========
  120.  
  121. Instalar Internet Explorer 5.01 y Herramientas de Internet
  122. ----------------------------------------------------------
  123. Tanto si elige instalar a travΘs de la red como descargar los 
  124. archivos de instalaci≤n en el disco duro, se copiarßn algunos o
  125. todos los archivos de instalaci≤n al disco duro. Esto permite 
  126. volver a realizar la instalaci≤n mßs rßpidamente en caso de
  127. que sea necesario. Si desea recuperar ese espacio en disco, 
  128. puede quitar el directorio Setup; para ello, haga doble clic 
  129. en el icono Agregar o quitar programas del Panel de control 
  130. y, despuΘs, haga clic en Internet Explorer 5.01. En el cuadro 
  131. de dißlogo Instalaci≤n de Microsoft Internet Explorer, haga 
  132. clic en el bot≤n Avanzadas y, despuΘs, haga clic en "Quitar la 
  133. carpeta que contiene los archivos de instalaci≤n de Internet 
  134. Explorer".
  135.  
  136. No puede instalar Internet Explorer 5.01 en una unidad de red ni 
  137. ejecutarlo desde ella. Sin embargo, puede descargarlo en una 
  138. unidad de red. Para ello, debe asignar la unidad de red a una 
  139. letra de unidad de su equipo. No puede descargar Internet 
  140. Explorer 5.01 en una ruta de acceso UNC.
  141.  
  142. Ejecutar Internet Explorer 5.01 en Microsoft Windows NT 4.0
  143. -----------------------------------------------------------
  144. NOTA: debe tener privilegios de administrador para instalar
  145.       y desinstalar este programa en Windows NT. Esto incluye
  146.       tener privilegios de administrador la primera vez que 
  147.       inicie el equipo despuΘs de la instalaci≤n o la
  148.       desinstalaci≤n.
  149.  
  150. Debe reiniciar el equipo despuΘs de instalar Internet Explorer 5.01.
  151. TambiΘn es necesario con algunos componentes adicionales.
  152.  
  153. Para su utilizaci≤n corporativa en equipos con Windows NT 4.0, 
  154. aseg·rese de que dispone del siguiente espacio libre en el 
  155. Registro:
  156.  
  157.   - Al menos 4 MB si va a actualizar desde Internet Explorer 2.0 
  158.     o Internet Explorer 3.x
  159.  
  160.   - Al menos 2,5 MB si va a actualizar desde Internet Explorer 4.x 
  161.  
  162. Si ejecuta Internet Explorer 5.01 en Windows NT 4.0, debe asignar los 
  163. permisos de usuario Control total a la carpeta (memoria cachΘ) 
  164. Temporary Internet Files. El usuario debe tener permiso de 
  165. escritura de forma que se puedan almacenar archivos en la carpeta 
  166. Temporary Internet Files.
  167.  
  168. Si debe volver a instalar Windows NT 4.0 Service Pack 3 (SP3) 
  169. despuΘs de instalar Internet Explorer 5.01, debe indicar cuando 
  170. se le pregunte que no desea sobrescribir ning·n archivo que 
  171. sea mßs reciente. DespuΘs de volver a instalar SP3, siga estos 
  172. pasos para actualizar el Registro:
  173.  
  174. 1. Haga clic en el bot≤n Inicio y, despuΘs, haga clic en Ejecutar.
  175. 2. Escriba lo siguiente: regsvr32 rsabase.dll
  176. 3. Haga clic en Aceptar.
  177.  
  178. Instalar los Service Pack de Windows NT 4.0 
  179. sobre Internet Explorer 5.01
  180. -------------------------------------------
  181. Si vuelve a instalar un Service Pack de Windows NT 4.0 despuΘs de 
  182. instalar Internet Explorer 5.01 en el equipo, serß necesario 
  183. registrar algunos componentes. Para ello, siga estos pasos:
  184.  
  185. 1. En el Panel de control haga doble clic en Agregar o quitar programas
  186. 2. Seleccione la ficha Instalar o desinstalar.
  187. 3. Haga clic en Microsoft Internet Explorer 5.01 y Herramientas de 
  188.    Internet y, despuΘs, haga clic en el bot≤n Agregar o quitar.
  189. 4. Haga clic en Reparar Internet Explorer y despuΘs en Aceptar.
  190. 5. Cuando se complete la operaci≤n de reparaci≤n reinicie
  191.    el equipo.
  192.  
  193. Instalar sobre versiones de Windows 2000
  194. ----------------------------------------- 
  195. Esta configuraci≤n no estß disponible. Parecerß que se ejecuta
  196. el programa de instalaci≤n, pero s≤lo actualizarß el nombre del 
  197. explorador sin actualizar los componentes. No puede realizar 
  198. una in